La 12e édition d’Hendaia Film Festival ouvrira ses portes ce jeudi, 10 octobre, au cinéma Les Variétés à 19:00.
Ce rendez-vous cinématographique met à l’honneur la diversité et la créativité des courts-métrages du monde entier, avec une sélection de 25 films en compétition. Pendant trois jours, Hendaye sera le théâtre de projections, débats et rencontres qui feront vibrer la ville.
En parallèle des projections, le festival propose trois expositions : à l’espace culturel Mendi Zolan, découvrez « Kirghizistan! » de Philippe Herbet, « Ombres et lumières » de Jean François Tifiou et les sculptures de Marie-Claude Eguimendia (jusqu’au 26.10). Aux Halles de Gaztelu, « Retales » de Xus Sanz et les photos de Patricia Perello. Pour finir, le cinéma Les Variétés accueillera également les peintures de Min Hyuk Na (jusqu’au 17.10). Ces deux expositions sont visibles jusqu’au 17 octobre.
Le festival sera aussi marqué par des rencontres inspirantes. Parmi elles, une conversation avec Meiirbel Sailanbek, journaliste kazakh en exil, ainsi qu’une table ronde sur l’écriture de courts-métrages, sous le thème « La liberté d’expression : de l’idée à la réalisation » aux Halles de Gaztelu le vendredi 11 octobre à 10:30.
La remise des prix aura lieu le samedi 12 octobre à 20:00 lors de la soirée de clôture. Ne manquez pas l’occasion de voir le film « Mal roulante », réalisé par Guillaume Levil et tourné à Hendaye en collaboration avec l’Hôpital Marin.
Hendaia Film Festivalaren 12. edizioa
Urriaren 10ean, ostegunez, hasiko da Hendaia Film Festivalaren 12. edizioa, 19:00etan, Les Variétés zineman.
Zinemaldi honek mundu osoko film laburren aniztasuna eta sormena azpimarratzen ditu, eta 25 film izango dira lehian. Hiru egunez, Hendaia proiekzio, eztabaida eta topaketen erdigune bihurtuko da, hiria kultur ekitaldi ugariz betez.
Proiekzioekin batera, hiru erakusketa antolatuko dira: Mendi Zolan kulturgunean, Philippe Herbet-en « Kirghizistan! », Jean François Tifiou-ren « Itzalak eta argiak », eta Marie-Claude Eguimendiaren eskulturak (urriaren 26ra arte). Gaztelu Aretoan, Xus Sanz-en « Retales » eta Patricia Perello-ren argazkiak izango dira ikusgai. Les Variétés zineman aldiz, Min Hyuk Na-ren margolanak urriaren 17ra arte.
Jaialdia topaketa inspiratzaileekin osatuko da, tartean Meiirbel Sailanbek kazetari kazakh erbesteratuarekin izandako solasaldia eta film laburren idazketari buruzko mahai-ingurua, « Adierazpen askatasuna: ideiatik egikaritzera » gaiaren inguruan, urriaren 11n, ostiralez, 10:30ean Gaztelu Aretoan.
Sari banaketa urriaren 12an, 20:00etan izango da, itxiera ekitaldian. Ekitaldi honetan, Guillaume Levil-ek zuzendutako eta Hendaiako Itsas Ospitaleko lankidetzan filmatutako « Mal roulante » lana ikusteko aukera izango da.
