[FR]
En 2025, le Mai du Théâtre fête ses 40 ans. Pour marquer le coup, la Ville a imaginé une petite « créature » sortie tout droit du chiffre « 40 » et l’a transformé en une joyeuse troupe de personnages décalés. Ouvrez l’œil : ils vont s’inviter un peu partout dans les semaines à venir.
Préparez votre « Total look » du festival
Une collection d’objets souvenirs -mais à la fois utiles pour tout festivalier- vous est proposée à la vente à l’espace culturel Mendi Zolan, aux Halles de Gaztelu, et bien sûr lors du festival (Voir tarifs ci-dessous).
- Tee-shirt * : 14 € / Eusko
- Casquette * : 12 € / Eusko
- Bob*: 12 € / Eusko
- Gourde: 12 € / Eusko
- Tote bag: 6 € / Eusko
- Éventail*: 4 € / Eusko
- Tour de cou : 2 € / Eusko
- Badge : 2 € / Eusko
*Différentes tailles et couleurs disponibles
[EU] 40 URTE, OSPATZEKOA DA!
2025ean, Antzerkiaren Maiatza festibalak 40 urte beteko ditu. Horren ospatzeko, « 40 » zenbakitik zuzenean ateratako « izaki » txiki bat imajinatu du Hiriak, eta pertsonaia talde alai bat bihurtu du. Ireki begiak: datozen asteetan, denetan ikusiko dituzue!
Prestatu zure festibalerako “Look osoa”
Oroigarri bilduma bat -baina aldi berean jaialdi zale guzientzako baliagarriak direnak- salgai proposatzen zaizue Mendi Zolan kulturgunean, Gaztelu Aretoan, eta, jakina, festibal denboran (ikus prezioak honen azpian).
TARIFS / PREZIOAK
Tee-shirt / Tixerta ………………………… 14€ / Eusko
Casquette / Kasketa …………………….. 12€ / Eusko
Bob / Bob kapelua ……………………….. 12€ / Eusko
Gourde / Esku botila ……………………. 12€ / Eusko
Tote bag / Oihalezko zakua …………… 6€ / Eusko
Éventail / Haizemailea ……………………. 4€ / Eusko
Tour de cou / Lepokoa …………………… 2€ / Eusko
Badge / Txapa ………………………………… 2€ / Eusko