Teaser : DE NOS VIEUX Bonbon Beltz teaser – YouTube
La compagnie Bonbon Beltz présentera son œuvre à Mendi Zolan le 17 novembre en français (20:30) et le 18 novembre en euskara (19:00).
Que faisons-nous de nos vieux ? Quels sont les écueils et les difficultés des métiers du soin ? Quels sont les mécanismes et les conséquences de la souffrance de ne pas pouvoir bien effectuer son travail ? Les particularités du travail au contact de la vieillesse ?
Face à la noirceur et à la gravité de ces témoignages, comment dire quelque chose de ce sujet sans généraliser, sans être jugeant, sans remuer le couteau dans une plaie dont souffre déjà notre société sans pour autant parvenir à prendre le problème à bras le corps ?
La Cie BONBON BELTZ a fait le choix d’explorer dans toute sa profondeur le point d’équilibre et de tension entre humanité inhérente et indispensable au soin et conditions de travail de plus en plus difficiles ; entre faiblesses de la nature humaine et élans de courage, de bonté, de bienveillance, d’amour ; entre l’être humain âgé dépendant et l’objet de soin économiquement rentable.
Sur scène, cinq personnages de soignant(e)s aux prises avec les difficultés que leur pose leur métier et leurs conditions de travail de plus en plus difficiles. ET LES VIEUX, ICI, SONT DES MARIONNETTES. Mi-vivants, mi-objets, ces êtres nous racontent la relation de soin et la dépendance de manière poétique. Une source inépuisable de points de contact entre le fond et la forme, entre la relation manipulateur-marionnette et la relation entre soignant et résident, techniques de manipulation et techniques du soin…
Quand le plaisir partagé du théâtre ouvre la possibilité d’une réflexion sur l’inacceptable.
Bonbon Beltz konpainiak bere antzezlana aurkeztuko du Mendi Zolanen azaroaren 17an frantsesez (20:30) eta azaroaren 18an euskaraz (19:00).
Zer egiten dugu gure zaharrekin? Zeintzuk dira zaintzaren lanbideen oztopo eta zailtasunak? Zer mekanismo eta ondorio ditu sufrimenduak bere lana ongi egin ezin izateak? Zeintzuk dira zahartzaroko lanaren berezitasunak?
Lekukotasun hauen iluntasun eta larritasunaren aurrean, nola esan zerbait gai honetaz orokortu gabe, epaitu gabe, aiztoa gure gizarteak dagoeneko pairatzen duen zauri batean mugitu gabe?
BONBON BELTZ antzerki taldeak, bere sakontasun osoan aztertu ditu zaintzari datxekion gizatasunaren eta lan baldintza gero eta zailagoen arteko oreka eta tentsio puntuak: giza izaeraren ahulezien eta kemen, ontasun, onginahi eta maitasun oldarren artekoa; mendekotasuna duen adineko gizakiaren eta ekonomikoki errentagarria den zaintza objektuaren artekoa.
Eszenatokian, bost zaintzaile pertsonaia, beren ofizioak eta lan baldintza gero eta zailagoek ezartzen dizkieten zailtasunekin. ETA ZAHARRAK, HEMEN, TXOTXONGILOAK DIRA. Erdi biziak, erdi objektuak, izaki horiek ardura harremana eta menpekotasuna modu poetikoan kontatzen digute. Hondoaren eta formaren, manipulatzailearen eta txotxongiloaren arteko harremanaren eta zaintzailearen eta egoiliarraren arteko harremanaren, manipulazio tekniken eta zaintzaren tekniken arteko kontaktu puntuen iturri agortezina…
Antzerkiaren plazer partekatuak onartezinaz gogoeta egiteko aukera zabaltzen duenean.
- Espace culturel Mendi Zolan
- 17 novembre à 20:30 en français
- 18 novembre à 19:00 en euskara
- A partir de 12 ans / 12 urtez goitikoentzat
- Billetterie : A l’affiche (vostickets.net)