Axut! kolektiboa – Gari Garaialde – Xabier Erkizia
Antzerki ibiltaria eta argazkigintza
Théâtre en déambulation et photographie
12 urtez gorakoentzat / À partir de 12 ans
Euskaraz / En basque
Muga iraganezina bilakatu da “terrorismo”, “COVID” eta “immigrazio hitzak” esaldi berean sartu direnetik. Egunero ikusten dugu supremazismoaren izua, umiliazioa, bortizkeria eta mespretxua mugaren bi aldeetan, etorkinak burua eskuen artean, uniformeen erdian. Oraingo horiek baino lehen, euskaldunek, juduek, espainolek eta portugesek ere iragan zuten muga hori.
Muga marraztu zutenetik, zorionerako ihesaren zauri-marka izan da. Gure familiek oraindik bizirik dituzte izugarrikerien orbainak. Haien guztien historiak kontatuak izan zaizkigu, ahalaren eta ezinaren arteko azken mugan. Bada garaia aipatzeko, ahoan bilorik gabe.
- Lekua txartelean erranen zaizu
- Hitzordua 20 minutu lehenago
- Leku mugatuak. Erreserbatzea nahitaezkoa da:
Hemen edo Mendi Zolan kulturgunean
La frontière est devenue infranchissable depuis que les mots
« terrorisme », « COVID » et « immigration » font partie de la même phrase. Chaque jour, nous voyons la terreur, l’humiliation, la violence et le mépris du suprémacisme des deux côtés de la frontière, des immigrés la tête baissée, au milieu de leurs uniformes. Avant cette époque, les Basques, les Juifs, les Espagnols et les Portugais traversaient également cette frontière.
Depuis que la frontière a été tracée, elle est la cicatrice de la fuite du bonheur. Nos familles portent encore les cicatrices des horreurs. Toutes leurs histoires nous ont été racontées, à la
dernière frontière entre le possible et l’impossible. Il est
temps d’en parler, sans mâcher les mots.
- Le lieu vous sera indiqué sur le billet
- RDV 20 minutes avant
- Jauge limitée. Réservation obligatoire sur :
Erreserbatzeko hemen edo Mendi Zolanen
