64700 Hendaye
Horaire de visite : 8h>12h et 13h30>17h30
ASSOCIATION COMITÉ DE JUMELAGE
Cinquante ans ont passé depuis la chute de la dictature au Portugal. Il s’agit de remémorer les espérances que la Révolution des œillets a fait naître, en particulier en France.
Ce processus qui voit alors tomber la plus ancienne dictature d’Europe occidentale s’inscrit dans un contexte international en pleine évolution : le « Mouvement des capitaines», le 25 avril 1974, coïncide exactement avec la campagne pour l’élection présidentielle qui voit la victoire de Valéry Giscard d’Estaing, le 19 mai 1974, mais aussi avec une évolution des rapports internationaux avec la reprise des négociations sur les armements stratégiques entre les Etats-Unis et l’URSS et la gestion des suites du choc pétrolier.
Une recomposition des rapports de force fait suite aux événements considérables de 1973 : paix au Vietnam, coup d’État au Chili, guerre du Kippour, mais aussi une guerre coloniale que le Portugal mène avec ses colonies africaines depuis plus de dix ans. Les péripéties de l’été et de la fin de l’année 1974, de I’« été chaud » de 1975, seront suivies attentivement, voire passionnément, ultime espérance révolutionnaire de la génération de mai 1968. »
Texte de Jean-François Chougnet.
50 urte igaro dira Portugaleko diktadura erori zenetik. Erakusketa honen xedea da Krabelinen Iraultzak, batez ere Frantzian, sortarazi dituen itxaropenak gogoratzea.
Orduan, Mendebaldeko Europako diktadurarik zaharrena erortzen ikusten duen prozesu hori eboluzio betean dagoen nazioarteko testuinguru batean kokatzen da: « Kapitainen Mugimendua », 1974ko apirilaren 25ean, Valéry Giscard d ‘Estaing-ek 1974ko maiatzaren 19an irabazi zuen presidentetzarako hauteskundeetarako kanpainarekin bat dator zehazki, baina baita nazioarteko txostenen bilakaerarekin ere, AEBen eta SESBen arteko armamentu estrategikoei buruzko negoziazioei berrekitearekin eta petrolioaren talkaren ondorioak kudeatzearekin batera.
Indar-harremanen berrosaketa bat 1973ko gertakari handien ondorioa da: Vietnamgo bakea, Txileko estatu-kolpea, Kippurreko gerra, baina baita Portugalek Afrikako koloniekin duela hamar urte baino gehiagotik daraman gerra kolonial bat ere. 1974ko udako eta bukaerako gorabeherak, 1975eko I « uda beroa », arretaz jarraituko dira, baita grinaz ere, 1968ko maiatzeko belaunaldiko azken esperantza iraultzailea « .
Jean-François Chougnet-en testua.
