[FR] « La Fête de la musique a été fixée à une date unique et symbolique, le 21 juin, jour du solstice d’été. Grande manifestation populaire gratuite et ouverte à tous les musiciens, amateurs de tous niveaux ou professionnels, elle célèbre la musique vivante et met en valeur l’ampleur et la diversité des pratiques musicales, ainsi que tous les genres musicaux. Elle s’adresse à tous les publics et contribue à familiariser à toutes les expressions musicales les jeunes et les moins jeunes de toutes conditions sociales. »
Consultez le programme complet de la Fête de la musique de Hendaye ici.
[EU] Musikaren Besta data bakar eta sinboliko batean finkatua izan zen, ekainaren 21ean, udako solstizio egunean hain zuzen ere. Doako ekitaldi jendetsua da, musikari guztiei eta maila guztietako zaleei irekia. Egun honetan musika bizia ospatzen da, musika praktiken zabaltasuna eta aniztasuna nabarmentzeko. Publiko guziei zuzendua da, adina eta baldintza soziala bezalako faktoreak kontutan hartu gabe.