64700 Hendaye
Euskaraz / en basque
16 urtez gorakoentzat / A partir de 16 ans
Ibiltaria / en déambulation
Piszifaktoria ideien laborategia
2031. urtea da. Covidaren Omega aldaera bortitzaren ondorioz, hamar urte eman ditugu etxean konfinatuta. Eta, orain, kalera ateratzeko unea da berriro. Baina beldurra da nagusi. Zerua laino dago. Eta euria dator… Zenbat aldatu da gure hiria? Eta gu geu?
Konpainia honek bitartekaritza-egonaldia egin zuen Hendaian 2023ko martxoan.
Mugaz gaindiko Karrikan plataformak hautatutako konpainia.
Zergatik ikusi?
- Ikuskizun ibiltaria kaskoekin.
- Hendaiarren lekukotzaz elikatu du konpainiak ikuskizuna.
- Zure herria bestela ezagutzea.
—
Année 2031. En raison de la forte variante Oméga du Covid, nous sommes confinés chez nous depuis dix ans. Désormais, il est l’heure de regagner la rue. Mais la peur règne. Le ciel est nuageux. Et la pluie est annoncée… Combien notre ville a-t-elle changé ? Et nous ?
Compagnie accueillie en résidence de médiation à Hendaye en mars 2023.
Compagnie sélectionnée par la plateforme transfrontalière Karrikan.
Pourquoi voir ce spectacle ?
- Spectacle en déambulation sous casque.
- La compagnie a nourri ce spectacle de témoignages d’Hendayais.e.s.
- Découvrir votre ville autrement.
Kopurua mugatua. Derrigorrezkoa da erreserbatzea
Jauge limitée. Réservation obligatoire
Programme complet du festival / Festibalaren egitarau osoa
PARTENAIRES / PARTAIDEAK
