25 mai 2024
19:00 - 20:00
Fronton Gaztelu Zahar
64700 Hendaye
64700 Hendaye
Sans parole / Hitzik gabe
A partir de 8 ans / 8 urtez gorakoentzat
D’es tro
C’est l’histoire d’un homme rural piégé depuis l’enfance par l’effet gyroscopique de sa toupie. Un voyage d’enchevêtrements et de rebondissements qui nous transporte dans le jeu, l’un des états les plus importants de la vie.
Fusionner les arts du cirque avec le jeu populaire de la toupie, ainsi que les racines de la culture méditerranéenne est le principal objectif de ce spectacle contemporain.
Pourquoi voir ce spectacle ?
- Une discipline artistique assez rare, la toupie, et une création drôle et entrainante de son auteur, originaire des Baléares, qui fait une part belle à sa culture.
Txikitatik zibaren efektu giroskopikoagatik harrapatutako landa-gizon baten istorioa da.
Jokora garaman jira-biraz beteriko bidaia.
Zirkuko arteak, ziba joko ezagunarekin eta Mediterraneoko kulturarekin elkartzea da izaera garaikidea duen ikusgarri honen funtsa.
Zergatik ikusi?
- Arte diziplina bakan samarra, ziba, eta bere egilearen sorkuntza xelebre eta trebea, Balear Uharteetakoa, bere kulturaren ordezkari on bat dugu hemen.
Programme complet du festival / Festibalaren egitarau osoa
PARTENAIRES / PARTAIDEAK
