64700 Hendaye
CHRISTIAN SYKAS
Le photographe regarde la Nature comme un spectacle et il n’hésite pas à la mettre en scène. Véritable source d’inspiration, c’est en se servant de tous les éléments qui l’entourent qu’il se crée un univers aux frontières du réel et de l’imaginaire.
Les feuilles, les fleurs, les racines ou les épluchures de fruits deviennent des sculptures végétales originales et poétiques. Christian Sykas ajoute une dimension humaine à son exposition en nous proposant une série de photographies où l’être humain évolue s’approprie et fait corps avec la Nature.
Argazkilariak Natura ikuskizuna balitz bezala begiratzen du. Egiazko inspirazio iturri, inguratzen duten elementu guztiak baliatuz sortzen du errealaren eta alegiazkoaren arteko mugetan den unibertsoa.
Hostoak, loreak, sustraiak edota fruituen zurikinak landare eskultura bitxi eta poetikoak bilakatzen dira. Christian Sykas-ek giza dimentsioa eransten dio bere erakusketari argazki sail batean, gizakia Naturan ibiliz, Natura bereganatuz eta harekin bat eginez agertzen baitigu.