64700 Hendaye
Cie L’été des sauvages
En français
À partir de 8 ans
C’était le premier été depuis ce qui c’était passé. Partir en vacances à 47 ne faisait pas partie des projets de la jeune femme. Pourtant, elle se souvient de l’idée brillante de sa mère : la faire devenir animatrice de colonies de vacances pour l’aider à quitter sa banlieue et sa timidité. La jeune femme saisit alors son sac et dit « O.K. ».
Sur le quai de la gare, elle fait la connaissance d’une adolescente qui danse en silence. Entre rêve et fragilité, c’est l’histoire d’une rencontre. Celle de deux âmes à réparer qui s’apprivoisent autour de chamallows grillés.
Cette compagnie a été accueillie en résidence de création à Mendi Zolan en septembre 2022.
Billetterie : https://www.vostickets.net/billet?id=971
Gertatu zenaren ondorengo lehen uda zen. Neska gazteak ez zuen 47 pertsonako taldearekin oporretan abiatu nahi. Alabaina, bere amaren ideia distiratsuaz oroitzen da: oporlekuetako animatzailea izan zedila, hiri ingurua eta herabetasuna alde batera uzten laguntzeko. Neska gazteak bere zakua hartu eta «O.K.» erran zuen.
Geltokiko nasan, isilik dantzan ari den nerabe baten ezagutza egiten du. Amets eta ahulezia artean, topaketa baten istorioa da. Konpondu beharreko bi arima horien topaketa, chamallow goxoki erreen inguruan.
Konpainia honek sortze-egonaldia egin zuen Mendi Zolanen 2022ko irailan.
Txarteldegia: https://www.vostickets.net/billet?id=971
