Exposants/créateurs, stands de restauration autour du village gourmand. Retrouvez diverses animations et spectacles pour tous.
Stands de restauration ouverts jusqu’à 22hselon la météo.
Samedi 7 décembre – HALLES DE GAZTELU
- Dès 14h : Nouveauté ! Le Père-Noël déambule dans les quartiers sur son char mobile.
- 14h-17h : Balade en calèche avec Les ânes des Pyrénées «L’âne ta Lan»
- 14h-19h : Jeux gonflables au «Monde des drôles ».
- 14h-17h : Ateliers maquillages féeriques par Animôme.
- 15h30 : Spectacle «Clownesque» de la compagnie Street Ar tStudio Break Dance.
- 16h : Méga Boum pour les enfants.
- 17h30 : Mise en lumière du village d’Olentzero.
- 19h30 : Concert avec Alaiak.
Dimanche 8 décembre – HALLES DE GAZTELU
- 11h-19h : Jeux gonflables au «Monde des drôles».
- 11h30-12h30 : Mutxikoak par Mutxiko Elkartea.
- 12h30 : Apéro musical avec la Zarpai Banda.
- 14h-17h : Balade en calèche avec Les ânes des Pyrénées « L’âne ta Lan».
- 14h30-17h30 : Atelier «maquillage féerique» par Animôme.
- 15h30 : Spectacle break dance, humour et acrobaties « Surprise Noël show » cie Surprise E
- 16h : Initiation breakdance pour les enfants avec les artistes.
- 17h : Méga Boum pour les enfants.
- 17h30 : Mise en lumière du village d’Olentzero.
- 17h30 : Animation musicale.
Sortzaileak eta artisauak, baita jakiak eskaintzen dituzten postuak ere,
Anima zaitezte eta zatozte ikusizko eta artistikoki oparoak diren jarduerak eta ikuskizunak gozatzera.
Janari-postuak zabalik egoNEN dira 22:00ak arte, eguraldiaren arabera.
Larunbata, abenduaren 7a – GAZTELU ARETOAN
- 14:00etatik goiti: Aurtengo berrikuntza! Aita Noël auzoetan zehar ibiliko da gurdi mugikorrean.
- 14:00 – 17:00: zalgurdian ibilaldiak, « Piriniotako astoak – L’âne ta Lan ».
- 14:00 – 19:00: Puzgarriak, « Haur Mundua » gunean.
- 14:00 – 17:00: Makillaje atelierra, « Animôme »n eskutik.
- 15:30: Ikuskizun « klowneskoa », Street Art Studio Break Dance konpainiaren eskutik.
- 16:00: Mega Festa haurrentzat.
- 17:30: Olentzeroren herrixkaren argiztatzea.
- 19:30: Alaiak taldearen kontzertua.
Igandea, abenduaren 8a – GAZTELU ARETOAN
- 11:00 – 19:00: Puzgarriak, « Haur Mundua » gunean.
- 11:30 – 12:30: Mutxikoak, Mutxiko Elkartea taldearekin.
- 12:30: Zintzur bustitze musikala, Zarpai Bandarekin.
- 14:00 – 17:00: zalgurdian ibilaldiak, « Piriniotako astoak – L’âne ta Lan ».
- 14:30 – 17:30: Makillaje atelierrak, « Animôme » erakundearen eskutik.
- 15:30: Ikuskizun berezia: break dance, umorea eta akrobaziak, Surprise E konpainiaren « Surprise Noël Show ».
- 16:00: Break dance ikastaroa haurrentzat, artistak gidatuta.
- 17:00: Mega Festa haurrentzat.
- 17:30: Olentzeroren herrixkaren argiztatzea.
- 17:30: Animazio musikala.