Pour des raisons indépendantes de la volonté du Pôle Culture, le spectacle « La princesse qui n’aimait pas… » de la cie Barbaque a été annulé.
La compagnie Entre les Gouttes viendra combler ce vide avec « Une chaussure dans le bocal ». Une histroire aussi drôle qu’ émouvante racontée par une conteuse loufoque, pour un public à partir de 7 ans. Il y aura deux séances :
- – 14h45 aux Halles de Gaztelu
- – 16h45 aux Halles de Gaztelu
Si vous souhaitez voir ce nouveau spectacle, nous vous conseillons de prendre vos tickets en amont. La jauge est limitèe. Tous ceux qui avaient acheté les billets pour « La princesse… » seront contactés par mail et remboursés.
« Rapprochons-nous »
La Mondiale Générale jouera « rapprochons-nous » sur deux séances le 27.05 sur l’esplanade de Halles :
- – 14h00
- – 19h00
ATTENTION, la jauge est limitée. Il est conseillé de réserver sa place en amont et de venir 5 – 10 minutes avant le début du spectacle. Ce spectacle est toujours gratuit.
Aldaketak egitarauan
Kultura Sailaren borondatearekin zerikusirik ez duten arrazoiengatik, Barbaque konpainiaren « La princesse qui n’aimait pas… » ikuskizuna bertan behera geratu da.
Entre les Gouttes konpainia etorriko da hutsune hori betetzera « Une chaussure dans le bocal » ikusgarriarekin. Istorio irrigarri bezain hunkigarri bat dugu hau, ipuin kontalari zoro batek kontatua, 7 urtetik gorako publiko batentzat. Bi saio izanen dira:
1.- 14: 45etan Gaztelu Aretoan
2.- 16:45etan Gaztelu Aretoan
Ikuskizun berri hau ikusi nahi baduzu, zure tiketak lehen bait lehen hartzea gomendatzen dizugu, leku kopurua mugatua baita. « La princesse… » rako sarrerak erosi zituzten guztiak posta elektronikoz kontaktatuak izanen dira eta dirua itzuliko zaie.
« Rapprochons-nous »
La Modiale Générale-ren « Rapprochons-nous » bi saiotan jokatuko da ere 05.27an Gaztelu aretoko plazan :
1. – 14:00
2. – 19:00
KASU, hemen ere leku kopurua mugatua da. Gomendagarria da, beraz, lekua lehenagotik erreserbatzea eta ikuskizuna hasi baino 5 – 10 minutu lehenago etortzea. Ikusgarri hau urririk da.